DIN Umschläge (Kuverts)
| Mögliche Maße der Umschläge: | ||
| min. | max | |
| Länge: | 140 mm | 360 mm |
| Breite: | 90 mm | 260 mm |
| Kleinbriefe bis C5 | ||
| min. | max. | |
| Stärke: | 0,5 mm | 5 mm |
| Gewicht: | - | 50g |
| Formate bis B4 | ||
| Stärke: | 0,5 mm | 20 mm |
| Gewicht | - | 1000g |
| Kouvert-Standardmaße (in mm): | |
| C6 | 162 × 114 |
| C6/5 | 229 × 114 |
| C5/6 (DL) | 220 × 110 |
| C5 | 229 × 162 |
| B5 | 250 × 176 |
| C4 | 324 × 229 |
| B4 | 353 × 250 |
| Karten |
||
| min. | max. | |
| Länge: | 140 mm | 235 mm |
| Breite: | 90 mm | 162 mm |
| Stärke | 0,15 mm | 5 mm |
| die klassische Postkarte: A6 148 × 105 | ||
| Briefumschläge
nach DIN / Verhältnis zu A4 / Faltweise |
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() |
Hinweise zu der Oberfläche, Papier, Material, Beschaffenheit usw.:
Für die maschinelle Bearbeitung dürfen sich die Sendungen weder wellen noch wölben. Sendungen, vor allem Karten, benötigen eine Grammatur von mindestens 160 g/m2. Für das Material von Papierumschlägen gilt ein Mindestflächengewicht von 70 g/m2.
Die Oberfläche darf nicht zu glatt sein, da z. B. gestrichene Papiere für die Aufbringung des Strichcodes unter Umständen zu wenig saugfähig sind.
Fluoreszierende oder phosphoreszierende Materialien sind ebenso zu vermeiden wie reflektierende Stoffe.
Generell sind dunkle Kuverts oder Adressflächen, auf denen hell geschrieben werden muss, untauglich. Das Verhältnis von hellem Hintergrund und dunkler Schrift bei der Adresse muss ein Druckkontrastverhältnis (PCR) von mindestens 40% aufweisen.
Transparente Kuverts sind nicht maschinell lesbar, da die Maschine den durchscheinenden Inhalt leicht für eine mögliche Adresse halten kann.
Meiden:
- Das Bedrucken der Freimachungsund/oder der Codierzone
- Das teilweise Überdrucken des Fensters
- Hintergrundmuster mit Kontrasten über 15%
- Verwendung von fluoreszierenden Farben oder reflektierenden Materialien
- Adressblockähnliche Strukturen im Anschriftenfeld
- Bewegliche oder aufgesteckte Teile
- Löcher, Stanzungen, Klettverschlüsse
- Schräge oder gewellte Ränder
- Nichteinhaltung des 15 mm-Randes um das Adressfeld. Schriftzeichen unmittelbar neben der Adresse verwirren die Leseeinheit
Negativbeispiele:
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
richtig Adressieren
Zonen des Umschlags, die von der Post folgendermaßen bestimmt werden:
Adressfeld:
- Linksbündig
- Abstand zwischen Postleitzahl und Bestimmungsort (kein Bindestrich)
- Kein Länderkürzel vor Bestimmungsort im Inland (A-, DE-, CH-)
- Bei Auslandssendungen Bestimmungsort und Bestimmungsland immer in Großbuchstaben
|
Inland - Privat Frau |
Inland - Firma Firma Korrekt |
|
Ausland - Privat Frau |
Ausland - Firma Firma Korrekt |
Schriftart
Der gesamte
Anschriftblock soll in der gleichen Schrift mit den
gleichen Attributen gestaltet sein.
Achten Sie
darauf, klare, serifenlose Schrifttypen zu
verwenden. Dazu zählen u.a. folgende
Windows-Standardschriften: Arial, Franklin Gothic,
Verdana sowie Helvetica, Univers, Futura und
Comic.
Vermeiden Sie Schriften mit
Sondereffekten: (negativ, kursiv, fett, schattiert,
schmal etc.).
Graphische Elemente wie
Firmenlogos dürfen im Adressblock nicht
verwendet werden. Vermeiden Sie auch alle
Unterstreichungen oder Rahmen.
Zeichen
Die Höhe der Großbuchstaben
der Schrift sollte zwischen 2,5 und 3 mm liegen. Bei
den meisten Schriftarten entspricht dies einer
Schriftgröße von 10–12 pt. Der
optimale Abstand zweier Buchstaben innerhalb eines
Wortes hat eine Laufweite von 0,5–1 pt.
Keinesfalls dürfen sich Buchstaben berühren.
Zeile
Zwischen den einzelnen
Zeilen ist ein gleichmäßiger Abstand von
1–5 mm erforderlich. Keine Leerzeilen –
diese stören die automatische Lesung.
Kontrast
Erzeugen Sie ein
Schriftbild mit einem deutlichen Kontrast. Die
dunkle Schrift muss sich deutlich vom (weißen
oder einfarbig hellen) Hintergrund abheben. Das
Druckkontrastverhältnis (PCR) soll mehr als 40%
betragen. Die Farbe der Schrift im Adressblock wird
indirekt durch die Empfehlungen in Bezug auf den
Druckkontrast PCR eingeschränkt. Verwenden Sie
Schwarz oder ähnlich dunkle Farben.
Handschrift
Auch Handschriften
sind maschinenlesbar. Grundsätzlich gelten hier
dieselben Vorgaben wie für am Computer gesetzte
Schriften.
Wichtig: Verwenden
Sie Druckbuchstaben, keine Schreibschrift.
Sonderzeichen
Verwenden Sie in
der Anschrift ausschließlich die folgenden
Sonderzeichen:
- (.) Punkt
- (,) Beistrich
- (‘) Apostroph
- (&) kaufmännisches Und
- (/) Schrägstrich
- (-) Mittelstrich (Bindestrich/Minus) immer zwischen zwei Leerzeichen

















